
新京报讯(记者刘臻)算作国度艺术基金2026年度大型舞台剧和作品创作资助神色开云kaiyun,原创音乐剧《牡丹亭》发布会日前在中央戏剧学院东城校区勿忘戏院举行。该剧尝试以现代音乐剧语汇对话四百年东方经典,勤苦以现代视角重塑东谈主物形象,借助现代舞台技能传递其中蕴含的中国玄学精神与好意思学品格。 中央戏剧学院副院长孙大庆致辞。 中央戏剧学院副院长孙大庆在致辞中暗意,《牡丹亭》是镌刻于中汉文脉的明代传说压卷之作,其“至情”内核根植中华玄学底蕴,是彰显东方任性精神的长久经典。股东中华优秀传统文化创造

新京报讯(记者刘臻)算作国度艺术基金2026年度大型舞台剧和作品创作资助神色开云kaiyun,原创音乐剧《牡丹亭》发布会日前在中央戏剧学院东城校区勿忘戏院举行。该剧尝试以现代音乐剧语汇对话四百年东方经典,勤苦以现代视角重塑东谈主物形象,借助现代舞台技能传递其中蕴含的中国玄学精神与好意思学品格。
中央戏剧学院副院长孙大庆致辞。
中央戏剧学院副院长孙大庆在致辞中暗意,《牡丹亭》是镌刻于中汉文脉的明代传说压卷之作,其“至情”内核根植中华玄学底蕴,是彰显东方任性精神的长久经典。股东中华优秀传统文化创造性滚动、翻新性发展,以现代舞台说话活化传世经典,是新时期文艺作事家的要紧责任。中央戏剧学院紧紧把捏“两个团结”根底条目,驻足学科专科上风深耕经典新编,以高质地原创作品践行文化传承发展责任担当。他指出,音乐剧《牡丹亭》跳出传统戏曲叙事框架,以现代音乐剧语汇重构经典,融汇中西音乐元素,蕴含中国玄学与好意思学意蕴,恢复个体醒觉、代际相处、价值追求等时期议题,为原土音乐剧发展提供引申范本,向寰宇传递东方任性精神与文化贤达。该剧依托学校学术积淀与天桥运营传播上风,为学校《戏剧振兴三年活动野心(2026-2028年)》东谈主才培养共同体落地、好意思育后果滚动输出提供了引申范例。往常中戏将接续深远东谈主才培养共同体树立,团聚院校、行业、社会共建力量,买通训导创作与产业引申阵脚,扎根中汉文脉沃土探索传统经典现代化翻新旅途,培育兼具文化底蕴、专科实力与翻新视线的新时期文艺东谈主才,助力中国戏剧管事茂密发展。
天桥盛世集团副总司理、北京天桥艺术中心总司理杨树聪致辞。
天桥盛世集团副总司理、北京天桥艺术中心总司理杨树聪回顾了天桥与中戏的配合之路,从以戏为媒,共筑时期杰作到以盛典为台,共探行业往常再到动手“音乐剧高校定约”,共筑东谈主才培养根基,两边造成了内容共创、东谈主才分享、产业共建的生态共生景况。音乐剧《牡丹亭》是“音乐剧高校定约”产学研协同结出的又一硕果。往常,中戏将依托顶尖莳植上风接续运送创作主谈主才与舞台中坚;北京天桥艺术中心将发达市集千里淀劝诫与内容出品方转型的引申,搭建从舞台到市集的产业化通谈。两边将精诚配合,推出更多原创杰作剧目,为中国音乐剧注入接续发展的能源。
音乐剧《牡丹亭》神色平稳东谈主、音乐总监,中央戏剧学院音乐剧系主任戴劲松致辞。
中央戏剧学院音乐剧系主任戴劲松算作该剧神色平稳东谈主、音乐总监,从创作视角分享了剧目创作理念与排练经过。他先容,音乐剧《牡丹亭》主创与演员以中央戏剧学院师生、学友为中枢主干,汇注深耕舞台创作与训导一线的主干素养,以及后生创作力量共同完成。面临这部无人不晓的传世经典,创作团队恒久叩问东谈主物内心,探寻杜丽娘初入花坛的精神醒觉,追问柳梦梅为一场幻梦执着追寻的内在动因。他暗意,四百年前的经典故事与现代后生精神共识重迭,年青东谈主第一次直面内心、为自我接纳平稳的人命时候,于今仍能荡漾不雅众。创作团队勤苦保留原作最动东谈主的厚谊内核与诗意底色,以音乐剧的现代语汇让经典在现代舞台可感可知;同期也期待剧目在后续上演中不断打磨精进,年青演员在不雅众的响应与招供中累积前行的底气。
音乐剧《牡丹亭》导演、中央戏剧学院音乐剧系副讲授陈宁主剃头布会。
音乐剧《牡丹亭》主创团队分享创作心得。
随后,主创团队围绕剧目创作分享心得,并在媒体群访中就中枢创作议题作出恢复。脚本与导演创作层面,主创团队对原著进行用心弃取,及第十八折连合铺陈厚谊干线,以“由生入死、死而复生”的结构保留原著“情试验”内核;同期将传统预见想维范式融入举座叙事,以上元佳节、中秋节、立春日、冬至日等气节和节令承载关节情节,以雨、雪、风等当然表象衬托或反衬东谈主物情绪。创作恒久驻足现代后生果然人命处境创造性滚动经典,以宋代雅韵为好意思学底色,试图翻新抒发深受阳明心学影响的汤显祖“至情”说,超越芳华主题与剧目确现代性和社会价值,塑造出具有颓唐精神的杜丽娘形象,让四百年前的传世经典与当下不雅众产生深层厚谊共识。音乐创作深挖中国传统文化与音乐剧的会通旅途,紧扣脚本结构布局曲目,贴合扮装秉性特色展创始作。对于写实与写意的均衡,舞好意思团队以秀美化技能处理现实与作假的界限,使二者在戏戏院景中会通。
《牡丹亭》片断展演剧照。
音乐剧《牡丹亭》扎根中国戏曲经典文脉,期骗音乐剧的现代艺术说话对传统文本开展创造性滚动,借助现代舞台手艺探索传统文化的翻新性发展。作品在保留原著故事基底的前提下,对剧作结构进行了适配音乐剧舞台抒发的重构与打磨,用现代艺术话语对经典文本进行新的评释,以期为原土原创音乐剧对接国外艺术语境探索一条可行的引申旅途。
与会东谈主员合影眷恋。
据悉,该剧由中央戏剧学院与北京天桥盛世剧院科罚有限公司归拢出品,中央戏剧学院实验剧团制作运营,北京中戏影业文化有限公司、北京大麦文化传播有限公司归拢运营。将于9月28日在中央戏剧学院东城校区实验戏院迎来首演,2027年元旦登陆天桥艺术中心·中戏院。
裁剪 徐好意思琳
校对 杨利开云kaiyun